Catalogue WEB de la Bibliothèque municipale de FORGUES
Indexation 894.5
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 894.5 (6)
Affiner la recherche Interroger des sources externes


| Titre : |
La femme grenouille |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Niillas Holmberg (1990-....), Auteur ; Sébastien Cagnoli (1976-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Seuil |
| Année de publication : |
2024 |
| Collection : |
Voix autochtones |
| Importance : |
1 vol. (487 p.) |
| Format : |
22 x 15 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-02-150750-8 |
| Prix : |
24 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Finnois (fin) |
| Mots-clés : |
Lapons |
| Index. décimale : |
894.5 |
| Résumé : |
En Finlande, Ellé est une artiste peintre reconnue. Lorsque sa grand-mère décède, elle renoue avec le mode de vie same et rejette toute modernité, même son art. Samu, son compagnon, interprète ses rêves. En accord avec la mythologie same, elle doit accepter les oppositions, alliant tradition et modernité, comme la grenouille qui vit à la fois sur terre et dans l'eau. Premier roman. ©Electre 2024 |
La femme grenouille [texte imprimé] / Niillas Holmberg (1990-....), Auteur ; Sébastien Cagnoli (1976-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 2024 . - 1 vol. (487 p.) ; 22 x 15 cm. - ( Voix autochtones) . ISBN : 978-2-02-150750-8 : 24 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Finnois ( fin)
| Mots-clés : |
Lapons |
| Index. décimale : |
894.5 |
| Résumé : |
En Finlande, Ellé est une artiste peintre reconnue. Lorsque sa grand-mère décède, elle renoue avec le mode de vie same et rejette toute modernité, même son art. Samu, son compagnon, interprète ses rêves. En accord avec la mythologie same, elle doit accepter les oppositions, alliant tradition et modernité, comme la grenouille qui vit à la fois sur terre et dans l'eau. Premier roman. ©Electre 2024 |
|  |
Exemplaires(0)

| Titre : |
Les groseilles de novembre : (chronique de quelques détraquements dans la contrée des Kratts) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Andrus Kivirähk (1970-....), Auteur ; Antoine Chalvin (1966-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Le Tripode |
| Année de publication : |
impr. 2014 |
| Importance : |
1 vol. (265 p.) |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-37055-031-6 |
| Prix : |
21 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Estonien (est) |
| Index. décimale : |
894.5 |
| Résumé : |
Le récit évoque la vie quotidienne d'un village, peuplé de créatures étranges et traversé de phénomènes surprenants. Alors que des histoires d'amour se nouent et se dénouent, des serfs trompent leurs seigneurs, des démons commettent des vols, des vaches magiques pâturent sur les rivages, etc. Electre 2014 |
Les groseilles de novembre : (chronique de quelques détraquements dans la contrée des Kratts) [texte imprimé] / Andrus Kivirähk (1970-....), Auteur ; Antoine Chalvin (1966-....), Traducteur . - Paris : Le Tripode, impr. 2014 . - 1 vol. (265 p.) ; 20 cm. ISBN : 978-2-37055-031-6 : 21 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Estonien ( est)
| Index. décimale : |
894.5 |
| Résumé : |
Le récit évoque la vie quotidienne d'un village, peuplé de créatures étranges et traversé de phénomènes surprenants. Alors que des histoires d'amour se nouent et se dénouent, des serfs trompent leurs seigneurs, des démons commettent des vols, des vaches magiques pâturent sur les rivages, etc. Electre 2014 |
|  |
Exemplaires(0)

| Titre : |
Un hiver aux Canaries : roman |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Riikka Ala-Harja (1967-....), Auteur ; Christian Nabais (1962-....), Traducteur ; Tuula Nabais, Traducteur |
| Editeur : |
Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa |
| Année de publication : |
impr. 2012 |
| Importance : |
1 vol. (192 p.) |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84720-270-0 |
| Prix : |
18.00 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Finnois (fin) |
| Mots-clés : |
Littérature finnoise |
| Index. décimale : |
894.5 |
| Résumé : |
Dior est une femme de ménage malienne. Elle travaille pour un chef de chantier naval à la retraite qui dirige la paroisse finlandaise de Gran Canaria. Pour Dior comme pour ses compatriotes, cette île touristique représente une première étape vers l'Europe. |
Un hiver aux Canaries : roman [texte imprimé] / Riikka Ala-Harja (1967-....), Auteur ; Christian Nabais (1962-....), Traducteur ; Tuula Nabais, Traducteur . - Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa, impr. 2012 . - 1 vol. (192 p.) ; 22 cm. ISBN : 978-2-84720-270-0 : 18.00 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Finnois ( fin)
| Mots-clés : |
Littérature finnoise |
| Index. décimale : |
894.5 |
| Résumé : |
Dior est une femme de ménage malienne. Elle travaille pour un chef de chantier naval à la retraite qui dirige la paroisse finlandaise de Gran Canaria. Pour Dior comme pour ses compatriotes, cette île touristique représente une première étape vers l'Europe. |
|  |
Exemplaires(0)

Permalink