| Titre : |
Mauvaise pente |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Keith Ridgway (1966-....), Auteur ; Philippe Gerval, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : 10-18 |
| Année de publication : |
DL 2009 |
| Collection : |
10-18 |
| Sous-collection : |
Domaine étranger |
| Importance : |
1 vol. (379 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-264-04681-9 |
| Prix : |
7,90 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Résumé : |
Sous la pluie battante d'une existence dévastée et brisée, Grace Quinn décide, après des années d'épreuves, de reprendre le contrôle de sa vie. Elle écrase son mari, un pochard brutal et alcoolique, condamne les volets de sa ferme irlandaise et part à la découverte d'elle-même. Mue par le souvenir d'un bonheur fugace et l'espoir d'une seconde chance, c'est vers son fils Martin, parti refaire sa vie à Dublin, qu'elle se tourne. Mais dans cet exil illusoire, Grace est encore de trop. Déchirée entre l'aveu et la soli-tude, elle apprendra que dire, c'est déjà commencer à revivre... Prix Femina 2001, Mauvaise pente est le magnifique portrait d'une femme en quête d'elle-même, le récit d'une chute libératrice. « Peu de premiers romans sont aussi stupéfiants d'intelligence, de complexité polyphonique et de ten-dresse désolée que cette Mauvaise pente, qui nous entraîne au bout de sa nuit. » Frédéric Vitoux, Le Nouvel Observateur Traduit de l'anglais par Philippe Gerval Domaine étranger dirigé par Jean-Claude Zylberstein |
Mauvaise pente [texte imprimé] / Keith Ridgway (1966-....), Auteur ; Philippe Gerval, Traducteur . - Paris : 10-18, DL 2009 . - 1 vol. (379 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( 10-18. Domaine étranger) . ISBN : 978-2-264-04681-9 : 7,90 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Résumé : |
Sous la pluie battante d'une existence dévastée et brisée, Grace Quinn décide, après des années d'épreuves, de reprendre le contrôle de sa vie. Elle écrase son mari, un pochard brutal et alcoolique, condamne les volets de sa ferme irlandaise et part à la découverte d'elle-même. Mue par le souvenir d'un bonheur fugace et l'espoir d'une seconde chance, c'est vers son fils Martin, parti refaire sa vie à Dublin, qu'elle se tourne. Mais dans cet exil illusoire, Grace est encore de trop. Déchirée entre l'aveu et la soli-tude, elle apprendra que dire, c'est déjà commencer à revivre... Prix Femina 2001, Mauvaise pente est le magnifique portrait d'une femme en quête d'elle-même, le récit d'une chute libératrice. « Peu de premiers romans sont aussi stupéfiants d'intelligence, de complexité polyphonique et de ten-dresse désolée que cette Mauvaise pente, qui nous entraîne au bout de sa nuit. » Frédéric Vitoux, Le Nouvel Observateur Traduit de l'anglais par Philippe Gerval Domaine étranger dirigé par Jean-Claude Zylberstein |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externes
